Op 28 jannewaris publisearre de mynboumaatskippij Anglo American in kwartaalrapport oer de produksje, dêr't út bliken die dat de stienkoalproduksje fan it bedriuw yn it fjirde fearnsjier fan 2020 8,6 miljoen ton wie, in daling fan 34,4% yn ferliking mei it foargeande jier. Dêrûnder is de produksje fan termyske stienkoal 4,4 miljoen ton en de produksje fan metallurgyske stienkoal 4,2 miljoen ton.
It kwartaalrapport lit sjen dat it bedriuw yn it fjirde fearnsjier fan ferline jier 4,432 miljoen ton termyske stienkoal eksportearre hat, wêrfan Súd-Afrika 4,085 miljoen ton termyske stienkoal eksportearre, in jier-op-jier daling fan 10% en in moanne-op-moanne daling fan 11%; Kolombia eksportearre 347.000 ton termyske stienkoal. In jier-op-jier daling fan 85% en in moanne-op-moanne daling fan 67%.
It bedriuw sei dat fanwegen de ynfloed fan 'e nije kroanlongûntstekking-epidemy, om de feiligens fan arbeiders te garandearjen, de Súd-Afrikaanske koalmyn fan it bedriuw trochgiet mei wurkjen op 90% fan syn produksjekapasiteit. Derneist is de eksport fan termyske koalproduksje út Kolombia skerp sakke, benammen troch de staking by de Cerrejon-koalmyn (Cerrejon).
It kwartaalrapport lit sjen dat de termyske stienkoalproduksje fan Anglo American foar it folsleine jier 2020 20,59 miljoen ton wie, wêrfan de termyske stienkoalproduksje fan Súd-Afrika 16,463 miljoen ton wie, in daling fan 7% jier-op-jier; de termyske stienkoalproduksje fan Kolombia wie 4,13 miljoen ton, in daling fan 52% jier-op-jier.
Ferline jier wie de ferkeap fan termyske stienkoal fan Anglo American 42,832 miljoen ton, in jier-op-jier ôfname fan 10%. Dêrûnder wie de ferkeap fan termyske stienkoal yn Súd-Afrika 16,573 miljoen ton, in jier-op-jier ôfname fan 9%; de ferkeap fan termyske stienkoal yn Kolombia wie 4,534 miljoen ton, in daling fan 48% jier-op-jier; de ferkeap fan ynlânske termyske stienkoal yn Súd-Afrika wie 12,369 miljoen ton, in jier-op-jier tanimming fan 14%.
Yn 2020 wie de gemiddelde ferkeappriis fan termyske stienkoal eksportearre troch Anglo American USD 55/ton, wêrfan de ferkeappriis fan termyske stienkoal yn Súd-Afrika USD 57/ton is, en de ferkeappriis fan Kolombiaanske stienkoal USD 46/ton is.
Anglo American Resources stelde dat it produksjedoel fan termyske stienkoal fan it bedriuw yn 2021 net feroare is op 24 miljoen ton. Dêrûnder wurdt de produksje fan termyske stienkoal eksportearre út Súd-Afrika rûsd op 16 miljoen ton, en de produksje fan Kolombiaanske stienkoal wurdt rûsd op 8 miljoen ton.